رقصٌ بلا ترجمة: كيف غزت الأغنية العربية تيك توك الأمريكي قبل أن يفهم أحد كلماتها؟
في صالات الرياضة الأمريكية ومقاطع تيك توك، يهزّ الشباب أكتافهم على أغانٍ عربية لا يعرفون من كلماتها سوى «حبيبي». تحقيق ArabXArab يتبع رحلة الإيقاع العربي إلى الترند الأمريكي قبل الترجمة، ويكشف من يستفيد فعلاً ومن يبقى خلف الكواليس رغم شعبيته الطاغية عربيًا.